-
1 fare coppia con
-
2 fare leva con
-
3 fare rima con
-
4 fare adagio con
сущ.общ. (q.c.) не злоупотреблять (чем-л.) -
5 fare casa con
гл.общ. (qd) жить (с кем-л.) -
6 fare da pendant a qcs., fare pendant con qcs.
fare da pendant a qcs., fare pendant con qcs.to match sth., to be the companion to sth.\→ pendantDizionario Italiano-Inglese > fare da pendant a qcs., fare pendant con qcs.
-
7 fare sì con la testa, fare cenno di sì
Dizionario Italiano-Inglese > fare sì con la testa, fare cenno di sì
-
8 fare amicizia con qcn.
fare amicizia con qcn.to make friends o strike up a friendship with sb.; (singola relazione)\→ amicizia -
9 fare comunella con qcn.
-
10 fare gruppo con qcn.
-
11 fare pressione con un dito
-
12 fare qcs. con agio
-
13 fare qcs. con comodo
-
14 fare qcs. con estrema facilità
Dizionario Italiano-Inglese > fare qcs. con estrema facilità
-
15 fare segno con la testa
-
16 fare amicizia con qualcuno
fare amicizia con qualcunomit jemandem Freundschaft schließenDizionario italiano-tedesco > fare amicizia con qualcuno
17 fare pace con qualcuno
fare pace con qualcunosich mit jemandem versöhnenDizionario italiano-tedesco > fare pace con qualcuno
18 fare qualcosa con criterio
fare qualcosa con criterioetwas mit Vernunft tunDizionario italiano-tedesco > fare qualcosa con criterio
19 fare segno con la mano
fare segno con la manoein Handzeichen gebenDizionario italiano-tedesco > fare segno con la mano
20 fare segno con la testa
fare segno con la testaein Zeichen mit dem Kopf machenDizionario italiano-tedesco > fare segno con la testa
См. также в других словарях:
fare — A v. tr. 1. (assol.) agire, operare, adoperarsi, affaticarsi, applicarsi, lavorare CONTR. oziare, riposare, poltrire, bighellonare, stare con le mani in mano, stare in panciolle □ omettere 2. (un edificio, un impianto, ecc.) creare, erigere,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fare (1) — {{hw}}{{fare (1)}{{/hw}}A v. tr. (pres. io faccio , raro fò , tu fai , egli fa , noi facciamo , voi fate , essi fanno ; imperf. io facevo , tu facevi , egli faceva , essi facevano ; pass. rem. io feci , tu facesti , egli fece , noi facemmo , voi … Enciclopedia di italiano
con — /kon/ prep. [lat. cum ]. 1. a. [per esprimere rapporto di compagnia, unione: vengo c. te ] ▶◀ assieme a, insieme a. b. [per esprimere relazione: pietoso c. gli animali ] ▶◀ nei confronti di, nei riguardi di, verso. c. [per esprimere… … Enciclopedia Italiana
fare una filippica — Fare un discorso violento, scagliarsi in un inventiva contro qualcuno. Spesso è detto in tono scherzoso. Filippiche è il titolo delle orazioni pronunciate dal famoso oratore greco Demostene per spronare gli Ateniesi alla guerra contro Filippo lI… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
fare — fare1 s.m. [uso sost. di fare ], solo al sing. 1. (non com.) [cosa o insieme di cose che occorre eseguire: ci vorrà un bel f. per calmarlo ] ▶◀ da farsi, daffare, fatica, impegno. 2. [modo di comportarsi, di agire: ha un f. che non mi piace ]… … Enciclopedia Italiana
fare — fà·re v.tr. e intr., s.m. FO I. v.tr. I 1a. compiere, eseguire: fare un gesto, un passo; fare una risata, un viaggio; fare un sogno; unito a sostantivi forma costrutti verbali: fare compere, acquisti; fare colazione, merenda; fare la doccia, fare … Dizionario italiano
con — 1cón prep. FO 1. esprime un rapporto di compagnia con esseri animati, spesso rafforzato da insieme, assieme: vivere con, insieme con qcn., andare a spasso col cane | esprime un rapporto di unione con cose: viaggerò con pochi bagagli, una bistecca … Dizionario italiano
fare l'indiano — Fingere di non capire, di non interessarsi a qualcosa, evidentemente perché la finzione torna comoda. Altre locuzioni con lo stesso significato sono per esempio: fare lo gnorri; fare orecchi da mercante; fare lo stupido per non pagare il dazio … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
fare la cresta — Truccare i conti, in specie quelli della spesa, per intascare un piccolo profitto illecito, dato dalla differenza tra la somma che si fa figurare e quella effettivamente pagata. L espressione deriva da fare l agresto , ossia un vinello agro, con… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
fare la vita (o l'arte) del michelaccio — O anche del Michelasso, per motivi di rima con il mangiare, bere e andare a spasso in cui consiste. Ovviamente il detto si applica al fannullone. Forse dal nome di un Michele Panichi, mercante fiorentino, che, ritiratosi dagli affari, si votò all … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
fare una geremiade — Affliggere il prossimo con una lunga e lamentosa descrizione delle proprie innumerevoli disgrazie. Si fa riferimento alle bibliche Lamentazioni del profeta Geremia sulle tragiche vicende collegate alla conquista e alla distruzione di Gerusalemme… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский